2016款奥迪A3的动力表现非常出色，尤其是对于一款紧凑型豪华车来说。它提供了多种发动机选择，包括涡轮增压的四缸汽油和柴油发动机。
1. 1.4 TFSI 汽油发动机：这是最常见的发动机版本之一，最大功率为150马力，峰值扭矩为250牛·米。这款发动机在城市驾驶中表现出色，加速平顺且响应迅速。油耗表现也相当不错，适合日常通勤和长途旅行。
2. 2.0 TFSI 汽油发动机：对于追求更强动力的消费者，2.0升涡轮增压发动机提供了更高的性能，最大功率可达228马力，峰值扭矩为350牛·米。这款发动机使得A3能够在短时间内完成快速加速，适合喜欢驾驶乐趣的用户。
3. 1.6 TDI 柴油发动机：柴油版车型提供了更好的燃油经济性，最大功率为110马力，峰值扭矩为250牛·米。虽然动力输出不如汽油版强劲，但对于需要长时间高速巡航或注重经济性的用户来说，这是一个很好的选择。
总体而言，2016款奥迪A3的动力系统调校得非常均衡，无论是日常代步还是偶尔的激烈驾驶都能满足需求。此外，A3还配备了Quattro四驱系统（在某些高配车型上），进一步提升了车辆的操控性和稳定性。